0
LA TRADUCCIÓN DESDE, EN Y HACIA LATINOAMÉRICA

LA TRADUCCIÓN DESDE, EN Y HACIA LATINOAMÉRICA

PERSPECTIVAS LITERARIAS Y LINGÜÍSTICA

JANSEN, SILKE / MÜLLER, GESINE (EDS.)

S/ 101.00
Disponible
Editorial:
IBEROAMERICANA
Año de edición:
2017
ISBN:
978-84-16922-12-3
Páginas:
294
Encuadernación:
Rústica
S/ 101.00
Disponible
Añadir a favoritos

Partiendo de la base de que tanto los textos como los códigos lingüísticos son portadores de procesos de intercambio cultural, reúne a investigadores de diferentes disciplinas filológicas con el propósito de integrar la teoría literaria con la lingüística y sondear los límites del concepto de traducción en el contexto europeo-latinoamericano.

Artículos relacionados

  • HISTORIA DE LA CIENCIA FICCIÓN LATINOAMERICANA I
    HISTORIA DE LA CIENCIA FICCIÓN LATINOAMERICANA I
    LÓPEZ LÓPEZ, TERESA / G. KURLAT, SILVIA
    Analiza la ciencia ficción desde sus orígenes a inicios del siglo XIX, durante las luchas por la independencia, hasta los dispares procesos de modernización. El volumen ha sido redactado por quince investigadores de universidades de todo el mundo con el ánimo de ofrecer un acercamiento historiográfico en el que también se han privilegiado las perspectivas teórica y comparatista...
    Disponible

    S/ 169.00

  • LA VANGUARDIA Y SU HUELLA
    LA VANGUARDIA Y SU HUELLA
    MILLARES, SELENA
    Este volumen colectivo aborda la fecundidad y legado de las propuestas de las vanguardias históricas, con su pluralidad híbrida, ecléctica y sin fronteras. Los nuevos paradigmas incluirán la recodificación de géneros, lo fragmentario y lo intermedial, y estarán atentos al espacio urbano y al ciberespacio, y también a lo periférico y a las voces olvidadas en los tiempos del cano...
    Disponible

    S/ 169.00

  • CUERPOS EN OPOSICIÓN, CUERPOS EN COMPOSICIÓN
    CUERPOS EN OPOSICIÓN, CUERPOS EN COMPOSICIÓN
    BERIT CALL / ANGELIKA GROB (EDS.)
    Tomando como base el cuerpo en tanto que constructo histórico y cultural, este volumen explora la representación de la interferencia de cuerpos y objetos desde una perspectiva amplia: los artículos arrojan luz sobre las formas y los efectos de un entrecruce de lo activo y lo pasivo, sus inversiones y contagios, así como sus posibles consecuencias. Con esto, tratan de explorar l...
    Disponible

    S/ 99.00

  • ELOGIO DE LA PALABRA -20%
    ELOGIO DE LA PALABRA
    MAFFEI, LAMBERTO
    Dentro de la crítica general a la moderna era digital que viene formulando en los últimos años el neurobiólogo Lamberto Maffei, y plasmada de momento en sus obras "Alabanza de la lentitud" y "Elogio de la rebeldía" (ambas publicadas en esta colección), el autor centra ahora el foco en nuestro medio de expresión por excelencia tanto verbalmente como por escrito. En este "Elogio ...
    Disponible

    S/ 79.00S/ 63.20

  • ANÁLISIS DEL DISCURSO Y REGISTROS DEL HABLA
    ANÁLISIS DEL DISCURSO Y REGISTROS DEL HABLA
    HERNANDO CUADRADO, LUIS ALBERTO
    Partiendo de la base de que existen diferentes formas y recursos expresivos para dar a conocer lo que realmente se quiere decir dentro de un determinado contexto, en función de la situación comunicativa, las relaciones —simétricas o asimétricas— entre los hablantes y el nivel sociocultural de estos, en el presente libro se recogen las aportaciones de un grupo de reconocidos esp...
    Disponible

    S/ 149.00

  • ABRAHAM VALDELOMAR, NARRADOR DEL PERÚ MODERNO
    ABRAHAM VALDELOMAR, NARRADOR DEL PERÚ MODERNO
    MARTÍNEZ-ACACIO, ELENA
    Ante el desafío que implica para los estudios literarios la obra de Abraham Valdelomar, este libro supone el primer estudio crítico de la totalidad de su obra narrativa. Muestra a Valdelomar como un autor cuya imposible coherencia procede del tiempo contradictorio que le tocó vivir: el de la crisis del proyecto nacional oligárquico, cuestionado por sectores emergentes, excluido...
    Disponible

    S/ 139.00