HISTORIA DE UN NIGÚN

En la víspera de la festividad de Purim, el enemigo ha entrado en el gueto –un gueto que no se nombra, como tampoco se nombra la naturaleza del enemigo– y ha amenazado a los líderes de la comunidad judía: si en veinticuatro horas no se entregan diez voluntarios para ser ejecutados en la horca, para «vengar» así la muerte de los diez hijos de Amán –el villano de la historia de Purim, que celebra el triunfo de los judíos de Persia contra un genocidio potencial hace unos dos mil cuatrocientos años–, acabarán con toda la comunidad. Durante la noche, el rabino consulta en busca de una respuesta al dilema con varios rabinos legendarios del pasado, con el Rambam, con Rashi, con el Gaón de Vilna... y con el Baal Shem Tov, místico del siglo XVIII y fundador del jasidismo, quien le canta un nigún. Un nigún es una melodía alegre sin palabras a la que se le atribuye el poder de romper las cadenas del mal.

¿Qué ocurrirá al amanecer? Historia de un nigún es un conmovedor relato poético, una joya escondida en la extensa producción de Elie Wiesel, Premio Nobel de la Paz, que trata sobre la historia, la inmortalidad y el poder de la música, y que está inspirado en acontecimientos reales sucedidos durante la Segunda Guerra Mundial. Incluye una introducción de su hijo, Elisha Wiesel, y las magníficas ilustraciones del galardonado Mark Podwal.



«El lenguaje sobrio de Wiesel llega hasta el centro de la pérdida humana, mientras el ritmo de la poesía capta el triste e inagotable paso de la inhumanidad a lo largo de la historia. A la vez, este poema nos canta sobre el poder de las convicciones, de la comunidad y el amor. Una obra modesta y conmovedora cuya relevancia será eterna.» Kirkus Reviews